第5局未度過亂流 陳偉殷:要趕快抓回感覺 - 日本職棒
By John
at 2016-09-20T23:28
at 2016-09-20T23:28
Table of Contents
作者:賴意文
在因傷休息了2個月後的第1場出賽,陳偉殷今天(20日)先發只投了4.1局,在第5局被轟
出3分砲後退場。賽後陳偉殷表示,整體感覺都很不錯,只是太久沒有出賽,第5局可能受
到疲勞影響,沒能度過亂流。
這場邁阿密馬林魚主場對華盛頓國民的比賽,前4局陳偉殷面對了最少的12名打者,投出3
三振無四死球,只被擊出1安打無失分。但第5局1出局過後他被連敲3支安打,包括被
Danny Espinosa轟出3分砲,讓他黯然退場。
談到自己歸隊首戰的感覺,陳偉殷賽後說:「整體感覺都還不錯啊,只是第5局上去可能
遇到一些亂流這樣子。整體感覺都還不錯,可惜就是第5局沒有辦法順利度過。」
而被美國媒體問到,第5局突然大量失分是不是受到疲勞影響時,陳偉殷表示:「只能說
太久沒有正式比賽,多多少少也會有一些影響。只能說自己還需要趕快把感覺抓回來,但
今天一開始的感覺其實就很棒。」
先前陳偉殷透露,投手教練Juan Nieves說這場比賽沒有硬性規定的投球數,而馬林魚總
教練Don Mattingly則說,他們會衡量比賽情況,可能4、5局就讓陳偉殷退場。最終陳偉
殷以66球投了4.1局就退場,但他前4局只用46球。
賽後Mattingly指出,陳偉殷今天球速很犀利,一開始用球數也很省,速球控制很好,也
能夠善用變速球與變化球,整體來說很不錯:「看到他這麼久沒有投球,還能投出像這樣
的表現,這是很振奮人心的事情。」
https://c1.staticflickr.com/9/8320/29177262903_bb7c36f8f7_o.jpg
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?publish=3&num=4919
--
在因傷休息了2個月後的第1場出賽,陳偉殷今天(20日)先發只投了4.1局,在第5局被轟
出3分砲後退場。賽後陳偉殷表示,整體感覺都很不錯,只是太久沒有出賽,第5局可能受
到疲勞影響,沒能度過亂流。
這場邁阿密馬林魚主場對華盛頓國民的比賽,前4局陳偉殷面對了最少的12名打者,投出3
三振無四死球,只被擊出1安打無失分。但第5局1出局過後他被連敲3支安打,包括被
Danny Espinosa轟出3分砲,讓他黯然退場。
談到自己歸隊首戰的感覺,陳偉殷賽後說:「整體感覺都還不錯啊,只是第5局上去可能
遇到一些亂流這樣子。整體感覺都還不錯,可惜就是第5局沒有辦法順利度過。」
而被美國媒體問到,第5局突然大量失分是不是受到疲勞影響時,陳偉殷表示:「只能說
太久沒有正式比賽,多多少少也會有一些影響。只能說自己還需要趕快把感覺抓回來,但
今天一開始的感覺其實就很棒。」
先前陳偉殷透露,投手教練Juan Nieves說這場比賽沒有硬性規定的投球數,而馬林魚總
教練Don Mattingly則說,他們會衡量比賽情況,可能4、5局就讓陳偉殷退場。最終陳偉
殷以66球投了4.1局就退場,但他前4局只用46球。
賽後Mattingly指出,陳偉殷今天球速很犀利,一開始用球數也很省,速球控制很好,也
能夠善用變速球與變化球,整體來說很不錯:「看到他這麼久沒有投球,還能投出像這樣
的表現,這是很振奮人心的事情。」
https://c1.staticflickr.com/9/8320/29177262903_bb7c36f8f7_o.jpg
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?publish=3&num=4919
--
Tags:
日本職棒
All Comments
Related Posts
投了4局好球 陳偉殷復出挨轟可惜了
By William
at 2016-09-20T23:27
at 2016-09-20T23:27
各球種狀況皆正常 陳偉殷傷勢似無大礙
By Blanche
at 2016-09-20T18:16
at 2016-09-20T18:16
66球退場 陳偉殷:久沒比賽,體力有一點
By Aaliyah
at 2016-09-20T14:11
at 2016-09-20T14:11
馬林魚教頭談殷仔:第5局狀況來得太快
By Yedda
at 2016-09-20T14:08
at 2016-09-20T14:08
陳偉殷周二復出先發 遭遇強敵國民
By Iris
at 2016-09-19T22:27
at 2016-09-19T22:27