第5局未度過亂流 陳偉殷:要趕快抓回感覺 - 日本職棒

John avatar
By John
at 2016-09-20T23:28

Table of Contents

作者:賴意文


在因傷休息了2個月後的第1場出賽,陳偉殷今天(20日)先發只投了4.1局,在第5局被轟
出3分砲後退場。賽後陳偉殷表示,整體感覺都很不錯,只是太久沒有出賽,第5局可能受
到疲勞影響,沒能度過亂流。

這場邁阿密馬林魚主場對華盛頓國民的比賽,前4局陳偉殷面對了最少的12名打者,投出3
三振無四死球,只被擊出1安打無失分。但第5局1出局過後他被連敲3支安打,包括被
Danny Espinosa轟出3分砲,讓他黯然退場。

談到自己歸隊首戰的感覺,陳偉殷賽後說:「整體感覺都還不錯啊,只是第5局上去可能
遇到一些亂流這樣子。整體感覺都還不錯,可惜就是第5局沒有辦法順利度過。」

而被美國媒體問到,第5局突然大量失分是不是受到疲勞影響時,陳偉殷表示:「只能說
太久沒有正式比賽,多多少少也會有一些影響。只能說自己還需要趕快把感覺抓回來,但
今天一開始的感覺其實就很棒。」

先前陳偉殷透露,投手教練Juan Nieves說這場比賽沒有硬性規定的投球數,而馬林魚總
教練Don Mattingly則說,他們會衡量比賽情況,可能4、5局就讓陳偉殷退場。最終陳偉
殷以66球投了4.1局就退場,但他前4局只用46球。

賽後Mattingly指出,陳偉殷今天球速很犀利,一開始用球數也很省,速球控制很好,也
能夠善用變速球與變化球,整體來說很不錯:「看到他這麼久沒有投球,還能投出像這樣
的表現,這是很振奮人心的事情。」



https://c1.staticflickr.com/9/8320/29177262903_bb7c36f8f7_o.jpg


http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?publish=3&num=4919



--

All Comments

投了4局好球 陳偉殷復出挨轟可惜了

William avatar
By William
at 2016-09-20T23:27
記者倪婉君/綜合報導 台灣左投陳偉殷今天傷後復出首戰,前4局表現可圈可點,只可惜5局上遭遇亂流,遭國民 打者艾斯皮諾沙(Danny Espinosa)轟出逆轉的3分砲、黯然退場。但資深球評曾文誠認 為,殷仔的身體狀況看起來非常好,不像快兩個月沒有正式比賽的感覺。 殷仔上次先發已是7月21日對費城人,隨後 ...

各球種狀況皆正常 陳偉殷傷勢似無大礙

Blanche avatar
By Blanche
at 2016-09-20T18:16
http://www.sportsv.net/articles/34056 各球種狀況皆正常 陳偉殷傷勢似無大礙 前愛爾達體育台/球評趙豪城 Mattingly said if Chen goes 5 IP, itand#39;d be like a complete game. --- By ...

66球退場 陳偉殷:久沒比賽,體力有一點

Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2016-09-20T14:11
http://sports.ettoday.net/news/778556 66球退場 陳偉殷:久沒比賽,體力有一點下滑 記者歐建智/綜合報導 馬林魚台灣左投陳偉殷(20日)隔2個月在傷癒首度先發,本要投80球,但在5局上被轟後 ,用66球退場,陳偉殷認為,太久沒有比賽,球數也差不多了,體力也有一 ...

馬林魚教頭談殷仔:第5局狀況來得太快

Yedda avatar
By Yedda
at 2016-09-20T14:08
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/sports/20160920/952203/ 馬林魚教頭談殷仔:第5局狀況來得太快 效力馬林魚的台灣投手陳偉殷,睽違2個月再先發,今天在主場出戰國民,投4.1局失3分 ,無關勝敗。馬林魚總教練馬丁利( ...

陳偉殷周二復出先發 遭遇強敵國民

Iris avatar
By Iris
at 2016-09-19T22:27
記者蘇志畬╱綜合報導 效力馬林魚的旅美投手陳偉殷,傷後復出首戰就遇到強敵,明天早上7時10分對國民先發 ,也是他在近2個月以來首度登板,預計投球數為80球,他生涯對國民的表現並不理想。 陳偉殷今年防禦率為4.99,是生涯5年來最高,他從台灣時間7月21日後就未再出賽,也因 左手肘傷勢被馬林魚放進傷兵名單 ...